Már annyiszor megláttam, hogy mennyire más az a nap, melyet igeolvasással kezdek, és mégis annyiszor elmarad... Olykor - mint fuldokló levegõ után - kapkodok a napi gondok pergõtüzében, a békesség és vezetés után. Ezért otthoni és munkahelyi asztalomon is van egy egy Mindennapi Kenyerünk címû kiadvány, melyet a hajdani pápai professzor, és biblafordító Czeglédy Sándor szerkesztett a negyvenes években.
Bennem csendesen él a remény, hogy amikor ezeket a bibliai idézeteket naponként közreadjuk, Ti is - Kedves Olvasók - megtaláljátok benne az Úr Isten "Tanácsát", "Ígéretét", és mondhattok el egy "Fohászt" a Biblia szavaival.
Máthé Tamás
Mózes pedig monda a népnek: Ne féljetek, megálljatok, és nézzétek az Úr szabadítását, amelyet ma cselekszik veletek.
|
"De Mózes így felelt a népnek: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan szabadít meg ma az ÚR benneteket!"
|
Hat bajodból megszabadít és a hetedikben sem illet a veszedelem téged. Az éhínségeben megment téged a haláltól és a háborúban a fegyveres kezektõl.
|
"Hatszor is megment a nyomorúságból, hetedszer sem ér veszedelem. Éhínségben megment a haláltól, háborúban a fegyveres kéztõl."
|
Ne légy messze tõlem, mert közel a nyomorúság és nincs aki segítsen.
|
"Ne légy tõlem távol, mert közel van a baj, és nincs, aki segítsen!"
|